我不在的时候他来拜访了

내가 없는 동안 그 사람이 방문했어

彼は私の不在中に訪ねてきました

он посетил во время моего отсутствия

er besuchte mich während meiner Abwesenheit

me visitó durante mi ausencia

yokluğumda ziyaret etti

मेरी अनुपस्थिति के दौरान उन्होंने दौरा किया

הוא ביקר במהלך היעדרותי

زارني في غيابي

il m'a rendu visite pendant mon absence

ele me visitou durante minha ausência

è venuto a trovarmi durante la mia assenza

他对没有任何解释感到惊讶

아무런 설명도 없어서 놀랐다

彼は何の説明もなかったことに驚いた

его удивило отсутствие каких-либо объяснений

er war überrascht über das Fehlen jeglicher Erklärung

le sorprendió la ausencia de explicación

herhangi bir açıklamanın olmaması onu şaşırttı

वह किसी भी स्पष्टीकरण के अभाव से आश्चर्यचकित था

הוא הופתע מהיעדר כל הסבר

وتفاجأ بغياب أي تفسير

il a été surpris par l'absence de toute explication

ele ficou surpreso com a ausência de qualquer explicação

rimase sorpreso dall'assenza di qualsiasi spiegazione

她的缺席令人难以忍受。

그녀의 부재는 참을 수 없습니다.

彼女の不在は耐えられない。

Ее отсутствие невыносимо.

Ihre Abwesenheit ist unerträglich.

Su ausencia es insoportable.

Onun yokluğu dayanılmaz.

उनकी अनुपस्थिति असहनीय है.

היעדרותה בלתי נסבל.

غيابها لا يطاق.

Son absence est insupportable.

Sua ausência é insuportável.

La sua assenza è insopportabile.