他进入了大楼

그는 건물에 접근할 수 있게 되었다

彼はその建物に入ることができた

он получил доступ в здание

er verschaffte sich Zutritt zum Gebäude

obtuvo acceso al edificio

binaya erişim sağladı

उसने भवन तक पहुंच प्राप्त कर ली

הוא השיג גישה לבניין

تمكن من الوصول إلى المبنى

il a eu accès au bâtiment

ele conseguiu acesso ao prédio

ha ottenuto l'accesso all'edificio

他在通往桥的通道上转错了方向

그는 다리로 가는 길에서 방향을 잘못 잡았습니다

彼は橋への入り口で道を間違えた

он свернул не туда на подъезде к мосту

er ist beim Zugang zur Brücke falsch abgebogen

tomó un giro equivocado en el acceso al puente

köprüye erişimde yanlış yola saptı

उसने पुल तक पहुँचते समय ग़लत मोड़ ले लिया

הוא פנה לא נכון בגישה לגשר

لقد اتخذ منعطفًا خاطئًا عند الوصول إلى الجسر

il a pris un mauvais chemin sur l'accès au pont

ele pegou o caminho errado no acesso à ponte

ha sbagliato strada all'accesso al ponte

如何进入这所房子的阁楼？

이 집 다락방은 어떻게 들어가나요?

この家の屋根裏部屋にはどうやってアクセスするのでしょうか？

Как попасть на чердак в этом доме?

Wie gelangt man in diesem Haus auf den Dachboden?

¿Cómo se accede al ático de esta casa?

Bu evin çatı katına nasıl erişilir?

इस घर में कोई अटारी तक कैसे पहुंच सकता है?

איך אפשר לגשת לעליית הגג בבית הזה?

كيف يمكن للمرء الوصول إلى العلية في هذا المنزل؟

Comment accède-t-on au grenier de cette maison ?

Como se acessa o sótão desta casa?

Come si accede alla soffitta di questa casa?