她与她的同事有联系

그녀는 동료들과 제휴하고 있다

彼女は同僚と提携している

Она объединяется со своими коллегами

Sie schließt sich ihren Kollegen

Ella se afilia con sus colegas

Meslektaşlarıyla bağlantı kuruyor

वह अपने सहकर्मियों के साथ संबद्ध है

היא קשורה לעמיתיה

إنها تنتسب إلى زملائها

Elle s'affiliée à ses collègues

Ela se afilia a seus colegas

Si affilia ai suoi colleghi

两所附属学院

두 대학이 제휴되어 있다

両校が提携

Два связанных колледжа

an Die beiden angeschlossenen Hochschulen

Las dos universidades afiliadas

Bağlı iki kolej

दो कॉलेज संबद्ध

שתי המכללות מסונפות

الكليتان تابعتان

Les deux collèges affiliés

As duas faculdades afiliadas

I due college affiliati

他们隶属于一个国家集团

그들은 전국적인 그룹에 소속되어 있다

彼らは国民的グループに所属している

Они присоединились к национальной группе

Sie schlossen sich einer nationalen Gruppe

Se afiliaron a un grupo nacional

Ulusal bir gruba üye oldular

वे एक राष्ट्रीय समूह से संबद्ध हैं

הם התחברו לקבוצה לאומית

ينتمون إلى جماعة وطنية

Ils se sont affiliés à un groupe national

Eles se afiliaram a um grupo nacional

Si sono affiliati ad un gruppo nazionale