他们发现了一层砂岩

그들은 사암층을 발견했다

彼らは砂岩のベッドを見つけた

они нашли слой песчаника

sie fanden ein Bett aus Sandstein

encontraron un lecho de arenisca

kumtaşından bir yatak buldular

उन्हें बलुआ पत्थर का एक बिस्तर मिला

הם מצאו מצע מאבן חול

وجدوا سريراً من الحجر الرملي

ils ont trouvé un lit de grès

eles encontraram um leito de arenito

hanno trovato un letto di arenaria

他坐在床边

그는 침대 가장자리에 앉았다

彼はベッドの端に座った

он сел на край кровати

er saß auf der Bettkante

se sentó en el borde de la cama

yatağın kenarına oturdu

वह बिस्तर के किनारे पर बैठ गया

הוא ישב על קצה המיטה

جلس على حافة السرير

il s'est assis sur le bord du lit

ele sentou na beira da cama

si sedette sul bordo del letto

房间里只有一张床和椅子

방에는 침대와 의자만 있었다

部屋にはベッドと椅子しかなかった

в комнате были только кровать и стул

Das Zimmer hatte nur ein Bett und einen Stuhl

la habitación solo tenia una cama y una silla

odada sadece bir yatak ve sandalye vardı

कमरे में केवल एक बिस्तर और कुर्सी थी

בחדר היו רק מיטה וכיסא

الغرفة لم يكن بها سوى سرير وكرسي

la chambre n'avait qu'un lit et une chaise

o quarto tinha apenas uma cama e uma cadeira

la stanza aveva solo un letto e una sedia