他试图引起注意

그는 관심을 끌기 위해 노력했다

彼は注目を集めるために入札した

он сделал попытку привлечь внимание

er machte einen Versuch, Aufmerksamkeit zu erregen

hizo un intento por llamar la atención

dikkat çekmek için bir girişimde bulundu

उन्होंने ध्यान आकर्षित करने के लिए बोली लगाई

הוא עשה ניסיון להשיג תשומת לב

لقد قام بمحاولة لجذب الانتباه

il a tenté d'attirer l'attention

ele fez uma tentativa de chamar a atenção

ha fatto un tentativo per attirare l'attenzione

先知嘱咐所有人都要成为好人

선지자는 모든 사람에게 선한 사람이 되라고 명했습니다

預言者はすべての人に善良な人間になるよう命じた

Пророк повелел всем людям стать хорошими людьми

Der Prophet forderte alle Menschen auf, gute Menschen zu werden

El profeta invitó a todas las personas a convertirse en buenas personas

Peygamber tüm insanlara iyi insanlar olmalarını emretmiştir

पैगंबर ने सभी लोगों को अच्छे इंसान बनने के लिए कहा

הנביא מציע לכל האנשים להפוך לאנשים טובים

النبي يأمر كل الناس أن يكونوا صالحين

Le prophète a exhorté tout le monde à devenir de bonnes personnes

O profeta convidou todas as pessoas a se tornarem pessoas boas

Il profeta invita tutti a diventare brave persone

他的竞选活动旨在引起贫困人口的关注

가난한 사람들의 관심을 끌기 위한 그의 캠페인 입찰

彼の選挙キャンペーンは貧しい人々の注目を集めた

Его предвыборная кампания призвана привлечь внимание бедного населения

Sein Wahlkampf zielte darauf ab, die Aufmerksamkeit der armen Bevölkerung auf sich zu ziehen

Su campaña apuesta por la atención de la población pobre

Yoksul nüfusun dikkatini çekmek için yaptığı kampanya

उनके अभियान ने गरीब आबादी का ध्यान आकर्षित किया

הקמפיין שלו הציע את תשומת הלב של האוכלוסייה הענייה

حملته الانتخابية محاولة لجذب انتباه السكان الفقراء

Sa campagne vise à attirer l'attention de la population pauvre

Sua campanha buscou chamar a atenção da população pobre

La sua campagna elettorale attira l'attenzione della popolazione povera