他为此承担了责任

그 사람이 책임을 졌어

彼はその責任を負った

он взял на себя вину за это

er nahm die Schuld dafür auf sich

él asumió la culpa por ello

suçu üstlendi

उन्होंने इसका दोष अपने ऊपर ले लिया

הוא לקח על זה את האשמה

أخذ اللوم على ذلك

il en a pris la responsabilité

ele assumiu a culpa por isso

se ne è preso la colpa

警方将责任归咎于司机

경찰은 운전자를 비난했다

警察は運転手に責任をなすりつけた

полиция возложила вину на водителя

Die Polizei gab dem Fahrer die Schuld

la policía culpó al conductor

polis suçu sürücünün üzerine attı

पुलिस ने ड्राइवर पर दोष मढ़ दिया

המשטרה הטילה את האשמה על הנהג

الشرطة ألقت اللوم على السائق

la police a imputé la faute au conducteur

a polícia colocou a culpa no motorista

la polizia ha attribuito la colpa all'autista

我们把这次事故归咎于她

우리는 그 사고를 그녀 탓으로 돌렸다

私たちはその事故を彼女のせいにした

Мы обвинили ее в аварии

Wir haben ihr die Schuld an dem Unfall gegeben

Le echamos la culpa del accidente

Kazanın suçunu ona yükledik

हमने दुर्घटना का दोष उस पर मढ़ा

האשמנו את התאונה בה

ألقينا عليها اللوم في الحادث

Nous lui avons imputé l'accident

Nós atribuímos a ela o acidente

Abbiamo attribuito a lei la colpa dell'incidente