她从座位上跳了起来

그녀는 자리에서 뛰쳐나왔다

彼女は席から飛び出した

Она вскочила со своего места

Sie sprang von ihrem Sitz auf

Ella salió disparada de su asiento

Koltuğundan fırladı

वह अपनी सीट से उठ गई

היא התפרקה ממושבה

لقد انسحبت من مقعدها

Elle s'est précipitée de son siège

Ela pulou da cadeira

Lei scattò dal suo posto

当他讨论他奇怪的想法时，听众们都惊呆了

그가 이상한 아이디어를 토론하자 청취자들은 깜짝 놀랐습니다

彼が彼の奇妙なアイデアについて議論すると、聴衆はどよめきました

Слушатели разбежались, когда он обсуждал свои странные идеи

Die Zuhörer rasten aus, als er seine seltsamen Ideen besprach

Los oyentes salieron disparados cuando habló de sus extrañas ideas

Garip fikirlerini tartıştığında dinleyiciler çıldırdı

जब उन्होंने अपने अजीब विचारों पर चर्चा की तो श्रोता झूम उठे

המאזינים נהרו כאשר דן ברעיונותיו המוזרים

انسحب المستمعون عندما ناقش أفكاره الغريبة

Les auditeurs se sont enfuis lorsqu'il a discuté de ses idées étranges

Os ouvintes dispararam quando ele discutiu suas ideias estranhas

Gli ascoltatori sono scappati quando ha discusso delle sue strane idee

把门闩上

문에 볼트를 걸다

ドアにボルトを掛ける

запереть дверь

verriegeln Sie die Tür

cierra la puerta

kapıyı sürgülemek

दरवाज़ा बंद करो

הבריח את הדלת

قفل الباب

verrouillez la porte

tranque a porta

sprangare la porta