新立法将抑制支出

새로운 법안으로 지출에 제동이 걸릴 것입니다

新しい法律は支出にブレーキをかけるだろう

новое законодательство затормозит расходы

Neue Gesetze werden die Ausgaben bremsen

nueva legislación frenará el gasto

yeni yasa harcamaları frenleyecek

नए कानून से खर्च पर लगेगा ब्रेक!

חקיקה חדשה תכביד את ההוצאות

تشريع جديد سيضع حداً للإنفاق

une nouvelle législation freinera les dépenses

nova legislação irá travar os gastos

la nuova legislazione frenerà la spesa

她还没有准备好用婚姻来阻止她的生活

그녀는 결혼으로 인생에 브레이크를 걸 준비가 아직 안 됐어요

彼女は結婚生活にブレーキをかける準備ができていない

она не хочет тормозить свою жизнь замужеством

Sie will nicht bereit sein, ihr Leben durch eine Heirat zu bremsen

ella no quiere estar lista para frenar su vida con un matrimonio

evlilikle hayatına fren yapmaya hazır değil

वह शादी के साथ अपने जीवन पर ब्रेक लगाने के लिए तैयार नहीं है

היא לא מוכנה להפעיל את חייה עם נישואים

إنها غير مستعدة لوضع مكابح على حياتها بالزواج

elle ne veut pas être prête à mettre un frein à sa vie avec un mariage

ela não quer estar pronta para colocar um freio em sua vida com um casamento

non voleva mettere un freno alla sua vita con un matrimonio

当一只鸡过马路时我们不得不突然刹车

닭이 길을 건널 때 갑자기 브레이크를 밟아야 했어요

鶏が道路を横切ったとき、私たちは急ブレーキをかけなければならなかった

Нам пришлось резко затормозить, когда дорогу перебежала курица

Wir mussten plötzlich bremsen, als ein Huhn die Straße überquerte

Tuvimos que frenar bruscamente cuando una gallina se cruzó en la calle

Bir tavuk yolun karşısına geçince aniden fren yapmak zorunda kaldık

जब एक मुर्गी सड़क पार कर रही थी तो हमें अचानक ब्रेक लगाना पड़ा

נאלצנו לבלום בפתאומיות כשתרנגולת חצתה את הכביש

اضطررنا للفرملة فجأة عندما عبرت دجاجة الطريق

Nous avons dû freiner brusquement lorsqu'un poulet a traversé la route

Tivemos que frear repentinamente quando uma galinha atravessou a rua

Abbiamo dovuto frenare all'improvviso quando una gallina ha attraversato la strada