bus

她每天早上乘公共汽车去上班，以避免交通拥堵。

그녀는 교통 체증을 피하기 위해 매일 아침 버스를 타고 출근합니다.

彼女は渋滞を避けるために毎朝バスに乗って職場に通っています。

Каждое утро она ездит на работу на автобусе, чтобы избежать пробок.

Sie fährt jeden Morgen mit dem Bus zur Arbeit, um dem Verkehr auszuweichen.

Ella toma el autobús para ir al trabajo todas las mañanas para evitar el tráfico.

Trafikten kaçınmak için her sabah işe otobüsle gidiyor.

वह ट्रैफिक से बचने के लिए हर सुबह काम पर जाने के लिए बस लेती है।

تستقل الحافلة للعمل كل صباح لتجنب حركة المرور.

Elle prend le bus pour se rendre au travail tous les matins pour éviter le trafic.

Ela pega o ônibus para o trabalho todas as manhãs para evitar o trânsito.

Ogni mattina prende l'autobus per andare al lavoro per evitare il traffico.

1956년 미국 대법원은 몽고메리 버스 보이콧 이후 공공 버스에서의 인종 차별이 위헌이라는 판결을 내렸습니다.

1956年、モンゴメリーのバスボイコットを受けて、米国最高裁判所は公共バスにおける人種差別は違憲であるとの判決を下した。

В 1956 году Верховный суд США постановил, что расовая сегрегация в общественных автобусах является неконституционной после бойкота автобусов в Монтгомери.

Im Jahr 1956 entschied der Oberste Gerichtshof der USA, dass die Rassentrennung in öffentlichen Bussen nach dem Montgomery-Busboykott verfassungswidrig sei.

Palabra a recordar: autobús.

1956'da ABD Yüksek Mahkemesi, Montgomery Otobüs Boykotunun ardından halk otobüslerinde ırk ayrımcılığının anayasaya aykırı olduğuna karar verdi.

1956 में, मोंटगोमरी बस बहिष्कार के बाद, अमेरिकी सुप्रीम कोर्ट ने फैसला सुनाया कि सार्वजनिक बसों पर नस्लीय अलगाव असंवैधानिक था।

En 1956, la Cour suprême des États-Unis a statué que la ségrégation raciale dans les bus publics était inconstitutionnelle, à la suite du boycott des bus de Montgomery.

Em 1956, a Suprema Corte dos EUA decidiu que a segregação racial nos ônibus públicos era inconstitucional, após o boicote aos ônibus de Montgomery.

Nel 1956, in seguito al boicottaggio degli autobus di Montgomery, la Corte Suprema degli Stati Uniti dichiarò incostituzionale la segregazione razziale sugli autobus pubblici.