珍珠港事件纪念仪式

진주만 기념식

真珠湾攻撃を記念する式典

церемония в честь Перл-Харбора

eine Zeremonie zum Gedenken an Pearl Harbor

una ceremonia que conmemora Pearl Harbor

Pearl Harbor anısına düzenlenen tören

पर्ल हार्बर की स्मृति में एक समारोह

טקס לזכר פרל הארבור

حفل إحياء ذكرى بيرل هاربور

une cérémonie commémorative de Pearl Harbor

uma cerimônia em homenagem a Pearl Harbor

una cerimonia commemorativa di Pearl Harbor

闻软木塞和品尝葡萄酒的仪式

코르크 냄새를 맡고 와인을 시음하는 의식

コルクの匂いを嗅いでワインを試飲する儀式

церемония нюхания пробки и дегустации вина

die Zeremonie, den Korken zu riechen und den Wein zu probieren

la ceremonia de oler el corcho y catar el vino

mantarı koklama ve şarabı tatma töreni

कॉर्क को सूंघने और वाइन को चखने की रस्म

טקס הרחת הפקק וטעימת היין

مراسم شم الفلين وتذوق الخمر

la cérémonie du reniflement du bouchon et de la dégustation du vin

a cerimónia de cheirar a rolha e provar o vinho

la cerimonia dell'odore del tappo e della degustazione del vino

他为他的高尔夫球做了一个致辞仪式

그는 자신의 골프공에 연설하는 의식을 거행한다

彼はゴルフボールにアドレスする儀式をする

он совершает церемонию обращения к своему мячу для гольфа

er macht eine Zeremonie, bei der er seinen Golfball anspricht

hace una ceremonia de dirigirse a su pelota de golf

golf topuna hitap etme töreni yapıyor

वह अपनी गोल्फ बॉल को संबोधित करने का एक समारोह आयोजित करता है

הוא עורך טקס פנייה לכדור הגולף שלו

يقيم حفلًا لمخاطبة كرة الجولف الخاصة به

il fait une cérémonie pour adresser sa balle de golf

ele faz uma cerimônia de endereçamento à sua bola de golfe

fa una cerimonia per rivolgersi alla sua pallina da golf