早期玛雅文明

초기 마야 문명

初期マヤ文明

ранняя цивилизация майя

frühe Maya-Zivilisation

civilización maya temprana

erken Maya uygarlığı

प्रारंभिक माया सभ्यता

תרבות המאיה המוקדמת

حضارة المايا المبكرة

début de la civilisation maya

civilização maia primitiva

prima civiltà Maya

人们慢慢地从野蛮走向文明

사람들은 야만에서 문명으로 천천히 발전했습니다

人々は野蛮から文明へとゆっくりと進歩した

люди медленно перешли от варварства к цивилизации

das Volk entwickelte sich langsam von der Barbarei zur Zivilisation

el pueblo progresó lentamente de la barbarie a la civilización

halk yavaş yavaş barbarlıktan uygarlığa doğru ilerledi

लोग धीरे-धीरे बर्बरता से सभ्यता की ओर आगे बढ़े

העם התקדם אט אט מברבריות לציוויליזציה

لقد تقدم الشعب ببطء من البربرية إلى الحضارة

le peuple a lentement progressé de la barbarie à la civilisation

o povo progrediu lentamente da barbárie para a civilização

il popolo passò lentamente dalla barbarie alla civiltà

他因慷慨和文明而被人们铭记

그는 그의 관대함과 문명으로 기억된다

彼はその寛大さと文明性で記憶に残っている

его помнят за его щедрость и цивилизованность

er ist für seine Großzügigkeit und Zivilisation bekannt

es recordado por su generosidad y civilización

cömertliği ve medeniyetiyle anılıyor

उन्हें उनकी उदारता और सभ्यता के लिए याद किया जाता है

הוא זכור בזכות נדיבותו וציוויליזציה

يُذكر بكرمه وحضارته

on se souvient de lui pour sa générosité et sa civilisation

ele é lembrado por sua generosidade e civilização

è ricordato per la sua generosità e civiltà