两颗流星相撞

두 개의 유성이 충돌했다

二つの流星が衝突した

Два метеора столкнулись

Zwei Meteore prallten zusammen

Dos meteoros chocaron

İki meteor çarpıştı

दो उल्काएं आपस में टकरा गईं

שני מטאורים התנגשו

اشتبك نيزكان

Deux météores se sont affrontés

Dois meteoros colidiram

Due meteore si sono scontrate

她的衣服是一种令人不安的色彩冲突

그녀의 드레스는 혼란스러운 색상 충돌이었습니다

彼女のドレスは不穏な色の衝突だった

ее платье представляло собой тревожное сочетание цветов

Ihr Kleid war ein verstörender Farbkontrast

su vestido era un inquietante choque de colores

elbisesi rahatsız edici bir renk karışımıydı

उसकी पोशाक में रंगों का एक परेशान करने वाला टकराव था

השמלה שלה הייתה התנגשות צבעים מטרידה

كان فستانها عبارة عن اشتباك مزعج بين الألوان

sa robe était un choc de couleurs inquiétant

seu vestido era um perturbador choque de cores

il suo vestito era un inquietante scontro di colori

这些颜色冲突

이 색깔들이 충돌해요

これらの色がぶつかり合う

Эти цвета конфликтуют

Diese Farben prallen aufeinander

Estos colores chocan

Bu renkler çatışıyor

ये रंग आपस में टकराते हैं

הצבעים האלה מתנגשים

تتصادم هذه الألوان

Ces couleurs s'affrontent

Essas cores se chocam

Questi colori si scontrano