外科医生咨询了他的同事

그 외과 의사는 동료들과 상의했다

外科医は同僚に相談した

хирург проконсультировался со своими коллегами

Der Chirurg konsultierte seine Kollegen

el cirujano consultó a sus colegas

cerrah meslektaşlarına danıştı

सर्जन ने अपने सहयोगियों से परामर्श किया

המנתח התייעץ עם עמיתיו

الجراح استشار زملائه

le chirurgien a consulté ses confrères

o cirurgião consultou seus colegas

il chirurgo ha consultato i suoi colleghi

你们是同事吗？

동료인가요?

同僚ですか？

Вы коллеги?

Sind Sie Kollegen?

¿Sois compañeros?

Meslektaş mısınız?

क्या आप सहकर्मी हैं?

האם אתם עמיתים?

هل أنتم زملاء؟

Êtes-vous des collègues?

Vocês são colegas?

Siete colleghi?

你们是同事。

당신은 동료입니다.

あなたたちは同僚です。

Вы коллеги.

Sie sind Kollegen.

Sois colegas.

Sizler meslektaşsınız.

आप सहकर्मी हैं.

אתם עמיתים.

أنتم زملاء.

Vous êtes des collègues.

Vocês são colegas.

Siete colleghi.