编制清单

목록을 컴파일

リストを編集する

составить список

Erstellen Sie eine Liste

compila una lista

bir liste derleyin

एक सूची संकलित करें

ערכו רשימה

تجميع قائمة

dresser une liste

compilar uma lista

compilare una lista

这些数据由阿尔及利亚当局编制。

이 데이터는 알제리 당국에 의해 수집되었습니다.

これらのデータはアルジェリア当局によって編集されました。

Эти данные были собраны властями Алжира.

Diese Daten wurden von algerischen Behörden zusammengestellt.

Estos datos fueron recopilados por las autoridades argelinas.

Bu veriler Cezayirli yetkililer tarafından derlendi.

ये डेटा अल्जीरियाई अधिकारियों द्वारा संकलित किया गया था।

נתונים אלה נאספו על ידי הרשויות באלג'יריה.

وقد تم جمع هذه البيانات من قبل السلطات الجزائرية.

Ces données ont été compilées par les autorités algériennes.

Estes dados foram compilados pelas autoridades argelinas.

Questi dati sono stati compilati dalle autorità algerine.

汤姆列出了一份清单。

Tom은 목록을 작성했습니다.

トムはリストをまとめました。

Том составил список.

Tom hat eine Liste zusammengestellt.

Tom compiló una lista.

Tom bir liste derledi.

टॉम ने एक सूची तैयार की।

טום הרכיב רשימה.

قام توم بتجميع القائمة.

Tom a dressé une liste.

Tom compilou uma lista.

Tom ha compilato un elenco.