Dialogues
Pratiquer les dialogues →Example sentences — translations
nobody will get everything he wants; we all must compromise
没有人会得到他想要的一切;我们都必须妥协
누구도 원하는 것을 모두 얻을 수 없습니다. 우리 모두는 타협해야 한다
誰も望むものすべてを手に入れることはできません。私たちは皆妥協しなければなりません
никто не получит всего, что хочет; мы все должны пойти на компромисс
niemand wird alles bekommen, was er will; wir alle müssen Kompromisse eingehen
nadie obtendrá todo lo que quiere; todos debemos llegar a un acuerdo
kimse istediğini elde edemeyecek; hepimiz uzlaşmalıyız
किसी को वह सब कुछ नहीं मिलेगा जो वह चाहता है; हम सभी को समझौता करना होगा
אף אחד לא יקבל כל מה שהוא רוצה; כולנו חייבים להתפשר
لن يحصل أحد على كل ما يريده؛ علينا جميعاً أن نتنازل
personne n'obtiendra tout ce qu'il veut ; nous devons tous faire des compromis
ninguém conseguirá tudo o que deseja; todos nós devemos nos comprometer
nessuno otterrà tutto ciò che vuole; dobbiamo tutti scendere a compromessi
the newly elected congressmen rejected a compromise because they considered it `business as usual'
新当选的国会议员拒绝了一项妥协方案,因为他们认为“一切照旧”
새로 선출된 국회의원들은 '평소대로의 일'이라고 생각했기 때문에 타협을 거부했습니다
新しく選出された議員たちは、妥協案を「いつも通り」と考えたため拒否した
новоизбранные конгрессмены отвергли компромисс, поскольку считали его «обычным делом»
Die neu gewählten Kongressabgeordneten lehnten einen Kompromiss ab, weil sie ihn als „Business as Usual“ betrachteten
los congresistas recién elegidos rechazaron un compromiso porque lo consideraron "lo mismo de siempre"
yeni seçilen kongre üyeleri uzlaşmayı reddettiler çünkü bunun 'her zamanki gibi bir iş' olduğunu düşünüyorlardı
नवनिर्वाचित कांग्रेसियों ने समझौते को अस्वीकार कर दिया क्योंकि वे इसे 'हमेशा की तरह काम' मानते थे
חברי הקונגרס החדשים שנבחרו דחו פשרה כי הם ראו בה 'עסקים כרגיל'
رفض أعضاء الكونجرس المنتخبون الجدد التسوية لأنهم اعتبروها "عملاً كالمعتاد"
les membres du Congrès nouvellement élus ont rejeté un compromis parce qu'ils le considéraient comme "comme d'habitude"
os congressistas recém-eleitos rejeitaram um compromisso porque o consideraram “business as usual”
i neoeletti deputati hanno rifiutato un compromesso perché lo consideravano "business as usual"
The nuclear secrets of the state were compromised by the spy
国家核机密被间谍泄露
국가의 핵기밀이 스파이에 의해 유출되었습니다
国家の核秘密がスパイによって侵害された
Ядерные тайны государства были раскрыты шпионом
Die nuklearen Geheimnisse des Staates wurden vom Spion
Los secretos nucleares del estado fueron comprometidos por el espía
Devletin nükleer sırları casus tarafından ifşa edildi
जासूस द्वारा राज्य के परमाणु रहस्यों से समझौता किया गया
סודות הגרעין של המדינה נפגעו על ידי המרגל
أسرار الدولة النووية تعرضت للخطر من قبل الجاسوس
Les secrets nucléaires de l'État ont été compromis par l'espion
Os segredos nucleares do estado foram comprometidos pelo espião
I segreti nucleari dello stato sono stati compromessi dalla spia
Translations
妥协
[tuǒ xié]
타협
[tahyeop]
妥協
[dakyou]
компромисс
[kompromiss]
Kompromiss
compromiso
anlaşmak
समझौता
[samajhautā]
פְּשָׁרָה
[فشره]
مساومة
[msāūma]
compromis
compromisso
compromesso
Grammaire
Pronoms personnels
Prépositions avec « 妥协 »
Négation — 不 + 动词
我不妥协。
wǒ bù tuǒ xié 。
I don't compromise.
Ordre des mots — SVO
我 (S) 妥协 (V)。
wǒ ( S ) tuǒ xié ( V ) 。
I (S) compromise (V).
Questions — … 吗?
你妥协吗?
nǐ tuǒ xié ma ?
Do you compromise?
Écris le mot
Study this word
About
- Frequency rank
- #2453
- CEFR level
- C1
- Part of speech
- verb
- Languages
- 13 translations available