她奇怪的行为谴责了她

그녀의 이상한 행동은 그녀를 비난했다

彼女の奇妙な行動は彼女を非難した

Ее странное поведение осудило ее

Ihr seltsames Verhalten verurteilte sie

Su extraño comportamiento la condenó

Garip davranışı onu kınadı

उसके अजीब व्यवहार ने उसकी निंदा की

התנהגותה המוזרה גינתה אותה

سلوكها الغريب أدانها

Son comportement étrange l'a condamnée

Seu estranho comportamento a condenou

Il suo strano comportamento l'ha condannata

我们谴责南非的种族主义

우리는 남아프리카공화국의 인종차별을 규탄합니다

私たちは南アフリカの人種差別を非難します

Мы осуждаем расизм в Южной Африке

Wir verurteilen den Rassismus in Südafrika

Condenamos el racismo en Sudáfrica

Güney Afrika'daki ırkçılığı kınıyoruz

हम दक्षिण अफ्रीका में नस्लवाद की निंदा करते हैं

אנו מגנים את הגזענות בדרום אפריקה

ندين العنصرية في جنوب أفريقيا

Nous condamnons le racisme en Afrique du Sud

Condenamos o racismo na África do Sul

Condanniamo il razzismo in Sud Africa

他对生病妻子的忠诚使他不得不过着孤独的生活

아픈 아내에 대한 그의 헌신은 그를 외로운 존재로 만들었습니다

病気の妻に対する彼の献身は、彼に孤独な生活を強いた

Преданность больной жене обрекла его на одинокое существование

Seine Hingabe an seine kranke Frau verurteilte ihn zu einem einsamen Leben

Su devoción por su esposa enferma lo condenó a una existencia solitaria

Hasta karısına olan bağlılığı onu yalnız bir varoluşa mahkum etti

अपनी बीमार पत्नी के प्रति उनकी भक्ति ने उन्हें एकाकी जीवन जीने को मजबूर कर दिया

מסירותו לאשתו החולה דנה אותו לקיום בודד

إخلاصه لزوجته المريضة حكم عليه بالعيش وحيدًا

Son dévouement envers sa femme malade le condamnait à une existence solitaire

Sua devoção à esposa doente o condenou a uma existência solitária

La sua devozione alla moglie malata lo condannò ad un'esistenza solitaria