他的故事证实了我的疑虑

그의 이야기는 내 의심을 확증해주었다

彼の話は私の疑念を裏付けた

его история подтвердила мои сомнения

seine Geschichte bestätigte meine Zweifel

su historia confirmó mis dudas

hikayesi şüphelerimi doğruladı

उसकी कहानी ने मेरे संदेह की पुष्टि की

הסיפור שלו אישר את הספקות שלי

قصته أكدت شكوكي

son histoire a confirmé mes doutes

a história dele confirmou minhas dúvidas

la sua storia ha confermato i miei dubbi

参议院确认了总统的国防部长候选人

상원이 대통령의 국방장관 후보를 확정했습니다

上院は大統領の国防長官候補を承認した

Сенат утвердил кандидатуру президента на пост министра обороны

Der Senat bestätigte den Kandidaten des Präsidenten für das Amt des Verteidigungsministers

El Senado confirmó al candidato del Presidente a Secretario de Defensa

Senato, Başkanın Savunma Bakanı adayını onayladı

सीनेट ने रक्षा सचिव के लिए राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार की पुष्टि की

הסנאט אישר את מועמדו של הנשיא לשר ההגנה

مجلس الشيوخ يؤكد مرشح الرئيس لمنصب وزير الدفاع

Le Sénat a confirmé le candidat du président au poste de secrétaire à la Défense

O Senado confirmou o candidato do presidente a secretário de Defesa

Il Senato ha confermato il candidato del Presidente a Segretario della Difesa

目击者证实了受害人的说法

목격자들이 피해자의 계정을 확인했습니다

目撃者は被害者の証言を確認した

Свидетели подтвердили версию потерпевшего

Die Zeugen bestätigten die Aussage des Opfers

Los testigos confirmaron el relato de la víctima

Tanıklar mağdurun ifadesini doğruladı

गवाहों ने पीड़ित के कथन की पुष्टि की

העדים אישרו את חשבונו של הקורבן

وأكد الشهود رواية الضحية

Les témoins ont confirmé le récit de la victime

As testemunhas confirmaram o relato da vítima

I testimoni hanno confermato il racconto della vittima