忠诚冲突

충성심의 충돌

忠誠心の衝突

конфликт лояльности

ein Loyalitätskonflikt

un conflicto de lealtades

sadakat çatışması

वफादारी का टकराव

ניגוד נאמנויות

صراع الولاءات

un conflit de loyautés

um conflito de lealdades

un conflitto di lealtà

冲突越激烈，胜利就越光荣

갈등이 어려울수록 승리는 더욱 영광스럽습니다

争いが激しければ激しいほど、勝利は輝かしいものになる

чем тяжелее конфликт, тем славнее триумф

Je härter der Konflikt, desto glorreicher der Triumph

cuanto más duro es el conflicto, más glorioso es el triunfo

Çatışma ne kadar zorsa zafer de o kadar görkemli

संघर्ष जितना कठिन होगा जीत उतनी ही शानदार होगी

ככל שהקונפליקט קשה יותר הניצחון מפואר יותר

كلما كان الصراع أصعب كلما كان النصر مجيدًا

plus le conflit est dur, plus le triomphe est glorieux

quanto mais difícil o conflito, mais glorioso será o triunfo

più duro è il conflitto, più glorioso è il trionfo

他因冲突和优柔寡断而束手无策

그는 갈등과 우유부단함으로 인해 움직이지 못하고 있었습니다

彼は葛藤と優柔不断によって動けなくなった

он был обездвижен конфликтом и нерешительностью

er war durch Konflikte und Unentschlossenheit bewegungsunfähig

estaba inmovilizado por el conflicto y la indecisión

çatışma ve kararsızlık yüzünden hareketsiz kalmıştı

वह संघर्ष और अनिर्णय से स्थिर हो गया था

הוא היה משותק מעימותים וחוסר החלטיות

لقد تجمد بسبب الصراع والتردد

il était immobilisé par le conflit et l'indécision

ele foi imobilizado pelo conflito e pela indecisão

era immobilizzato dal conflitto e dall'indecisione