大火烧毁了整栋大楼

화재가 건물을 태웠다

火は建物を焼き尽くした

Огонь охватил здание

Das Feuer vernichtete das Gebäude

El fuego consumió el edificio

Yangın binayı kül etti

आग ने इमारत को भस्म कर दिया

השריפה כילתה את הבניין

النيران التهمت المبنى

L'incendie a consumé le bâtiment

O incêndio consumiu o prédio

Il fuoco ha consumato l'edificio

这辆车消耗大量汽油

이 차는 휘발유를 많이 소모해요

この車はガソリンをたくさん消費します

эта машина потребляет много бензина

Dieses Auto verbraucht viel Benzin

este auto consume mucha gasolina

bu araba çok fazla yakıt tüketiyor

यह कार बहुत अधिक गैस की खपत करती है

המכונית הזו צורכת הרבה גז

هذه السيارة تستهلك الكثير من البنزين

cette voiture consomme beaucoup d'essence

esse carro consome muita gasolina

questa macchina consuma un sacco di benzina

为了通过考试而付出的努力耗尽了他所有的精力

시험에 합격하려는 노력이 그의 모든 에너지를 소모했습니다

試験に合格するための努力で彼のエネルギーはすべて消耗した

Попытка сдать экзамен отняла у него всю энергию

Der Versuch, die Prüfung zu bestehen, verbrauchte seine ganze Energie

El esfuerzo por aprobar el examen consumió toda su energía

Sınavı geçme çabası tüm enerjisini tüketti

परीक्षा उत्तीर्ण करने के प्रयास में उसकी सारी ऊर्जा ख़त्म हो गई

המאמץ לעבור את הבחינה גלל את כל האנרגיה שלו

المجهود الذي بذله لاجتياز الامتحان استهلك كل طاقته

L'effort pour réussir l'examen a consommé toute son énergie

O esforço para passar no exame consumiu toda a sua energia

Lo sforzo per superare l'esame consumava tutte le sue energie