他们保持日常联系

그들은 매일 연락을 유지했다

彼らは毎日連絡を取り合いました

они поддерживали ежедневный контакт

sie hielten täglich Kontakt

se mantuvieron en contacto diario

günlük iletişim halindeydiler

वे दैनिक संपर्क में रहे

הם שמרו על קשר יומיומי

ظلوا على اتصال يومي

ils sont restés en contact quotidien

eles mantiveram contato diário

si tenevano in contatto quotidiano

他们声称他们曾与外星人接触过

그들은 외계 존재와 접촉했다고 주장했다

彼らは地球外生命体と接触したと主張した

они утверждали, что контактировали с инопланетными существами

sie behaupteten, sie hätten mit außerirdischen Wesen in Kontakt gestanden

afirmaron que habían estado en contacto con seres extraterrestres

dünya dışı varlıklarla temas halinde olduklarını iddia ettiler

उन्होंने दावा किया कि वे अलौकिक प्राणियों के संपर्क में थे

הם טענו שהם היו במגע עם יצורים מחוץ לכדור הארץ

زعموا أنهم كانوا على اتصال بكائنات خارج كوكب الأرض

ils ont affirmé avoir été en contact avec des êtres extraterrestres

eles alegaram que tiveram contato com seres extraterrestres

affermavano di essere stati in contatto con esseri extraterrestri

他利用自己的商业关系向州长介绍

그는 주지사를 소개받기 위해 자신의 비즈니스 연락처를 사용했습니다

彼は仕事上の連絡先を使って知事に紹介してもらった

он использовал свои деловые связи, чтобы познакомиться с губернатором

Er nutzte seine Geschäftskontakte, um sich dem Gouverneur vorzustellen

usó sus contactos comerciales para presentarle al gobernador

valiyle tanışmak için iş bağlantılarını kullandı

उन्होंने गवर्नर से परिचय प्राप्त करने के लिए अपने व्यावसायिक संपर्कों का उपयोग किया

הוא השתמש במגעים העסקיים שלו כדי לקבל היכרות עם המושל

استخدم اتصالاته التجارية للحصول على مقدمة للمحافظ

il a utilisé ses contacts professionnels pour se présenter au gouverneur

ele usou seus contatos comerciais para ser apresentado ao governador

ha usato i suoi contatti d'affari per farsi presentare al governatore