败坏道德

도덕을 타락시키다

道徳を腐敗させる

развращает мораль

korrupt die Moral

corromper la moral

ahlakı bozar

नैतिकता को भ्रष्ट करो

להשחית את המוסר

مفسدة الأخلاق

corrompre les mœurs

corromper a moral

corrompere la morale

苏格拉底被指控腐蚀年轻人

소크라테스는 젊은이들을 타락시켰다는 혐의로 기소되었습니다

ソクラテスは若者を汚職したとして告発された

Сократа обвинили в развращении юношей

Sokrates wurde beschuldigt, junge Männer korrumpiert zu haben

Sócrates fue acusado de corromper a jóvenes

Sokrates genç erkekleri baştan çıkarmakla suçlandı

सुकरात पर नवयुवकों को भ्रष्ट करने का आरोप लगाया गया था

סוקרטס הואשם בהשחתת צעירים

اتهم سقراط بإفساد الشباب

Socrate a été accusé de corrompre les jeunes hommes

Sócrates foi acusado de corromper jovens

Socrate fu accusato di corrompere i giovani

从亚当被创造之日起，他们就知道人性是腐败的

그들은 인류가 부패했다는 것을 알고 있었습니다...아담이 창조된 날부터

彼らは人類が堕落していることを知っていました...アダムの創造の日から

они знали, что человечество испорчено... со дня сотворения Адама

Sie wussten, dass die Menschheit korrupt war ... seit dem Tag der Erschaffung Adams

humanidad sabían que era corrupta...desde el día de la creación de Adán

insanlığın yozlaşmış olduğunu biliyorlardı...Adem'in yaratıldığı günden beri

आदम की रचना के दिन से ही वे जानते थे कि मानवता भ्रष्ट है

האנושות שידעו שהיא מושחתת...מיום בריאת אדם

الإنسانية التي عرفوها فاسدة... منذ خلق آدم

l'humanité qu'ils savaient corrompue... depuis le jour de la création d'Adam

a humanidade eles sabiam ser corrupta...desde o dia da criação de Adão

sapevano che l'umanità era corrotta...dal giorno della creazione di Adamo