一场政变正在进行中。

쿠데타가 진행 중입니다.

クーデターが進行中だ。

Идет государственный переворот.

Ein Putsch ist im Gange.

Un golpe de estado está en marcha.

Bir darbe yapılıyor.

तख्तापलट हो रहा है.

הפיכה מתנהלת.

الانقلاب جاري.

Un coup d’État est en cours.

Um golpe está em andamento.

È in corso un colpo di stato.

政变失败了。

쿠데타는 패배했습니다.

クーデターは敗北した。

Переворот потерпел поражение.

Der Putsch wurde abgelehnt.

El golpe fue derrotado.

Darbe yenilgiye uğratıldı.

तख्तापलट हार गया.

ההפיכה הובסה.

تم هزيمة الانقلاب.

Le coup d’État a été vaincu.

O golpe foi derrotado.

Il colpo di stato è stato sconfitto.

卡尔发动了一场政变。

칼은 쿠데타를 시작했습니다.

カールはクーデターを起こした。

Карл начал переворот.

Karl startete einen Putsch.

Karl inició un golpe de estado.

Karl bir darbe başlattı.

कार्ल ने तख्तापलट शुरू कर दिया।

קארל החל בהפיכה.

بدأ كارل انقلابا.

Karl a lancé un coup d'État.

Karl iniciou um golpe.

Karl ha iniziato un colpo di stato.