向皇帝讨好

황제에게 법정을 바치다

皇帝に法廷で金を払う

ухаживать за императором

dem Kaiser den Hof machen

rinde homenaje al emperador

imparatora saygı göstermek

सम्राट को दरबार अदा करो

לשלם בית דין לקיסר

دفع المحكمة إلى الإمبراطور

faire la cour à l'empereur

cortejar o imperador

corteggiare l'imperatore

电视摄像机进入法庭

텔레비전 카메라가 법정에 입장했습니다

テレビカメラが法廷に入ることが認められた

в зал суда были допущены телекамеры

Fernsehkameras waren im Gerichtssaal zugelassen

cámaras de televisión fueron admitidas en la sala del tribunal

Mahkeme salonuna televizyon kameraları girdi

टेलीविजन कैमरों को अदालत कक्ष में प्रवेश कराया गया

מצלמות טלוויזיה הוכנסו לאולם

تم إدخال كاميرات التلفزيون إلى قاعة المحكمة

des caméras de télévision ont été admises dans la salle d'audience

câmeras de televisão foram admitidas no tribunal

le telecamere sono state ammesse nell'aula

球员必须提前预订球场

선수들은 사전에 코트를 예약해야 했습니다

プレーヤーは事前にコートを予約しなければならなかった

игрокам необходимо было заранее зарезервировать площадку

Spieler mussten einen Platz im Voraus reservieren

los jugadores debían reservar una cancha con anticipación

oyuncuların önceden saha ayırması gerekiyordu

खिलाड़ियों को पहले से एक कोर्ट आरक्षित करना पड़ता था

שחקנים היו צריכים להזמין מגרש מראש

كان على اللاعبين حجز الملعب مسبقاً

les joueurs devaient réserver un terrain à l'avance

os jogadores tiveram que reservar uma quadra com antecedência

i giocatori dovevano prenotare il campo in anticipo