一位专注的舞者

헌신적인 댄서

献身的なダンサー

преданный танцор

ein engagierter Tänzer

una bailarina dedicada

kendini adamış bir dansçı

एक समर्पित नर्तक

רקדן מסור

راقصة مخصصة

un danseur dévoué

uma dançarina dedicada

un ballerino dedicato

她把这本书献给她的父母

그녀는 자신의 책을 부모님에게 바쳤습니다

彼女は自分の本を両親に捧げた

Свою книгу она посвятила родителям

Sie widmete ihr Buch ihren Eltern

Dedicó su libro a sus padres

Kitabını ailesine adadı

उन्होंने अपनी किताब अपने माता-पिता को समर्पित की

היא הקדישה את ספרה להוריה

أهدت كتابها لوالديها

Elle a dédié son livre à ses parents

Ela dedicou seu livro aos pais

Ha dedicato il suo libro ai suoi genitori

致力于人人生而平等的主张

모든 사람은 평등하게 태어났다는 명제에 전념

すべての人間は平等に創造されるという命題に専念する

посвящен утверждению, что все люди созданы равными

widmet sich der These, dass alle Menschen gleich geschaffen sind

dedicado a la proposición de que todos los hombres son creados iguales

tüm insanların eşit yaratıldığı önermesine adanmıştır

इस प्रस्ताव के प्रति समर्पित कि सभी मनुष्य समान बनाये गये हैं

מוקדש לטענה שכל בני האדם נבראו שווים

مخصص لفرضية أن جميع الرجال مخلوقون متساوون

dédié à la proposition selon laquelle tous les hommes sont créés égaux

dedicado à proposição de que todos os homens são criados iguais

dedicato alla proposizione che tutti gli uomini sono creati uguali