这些消息让她很沮丧

이 소식이 그녀를 우울하게 만들었다

これらのニュースは彼女を落ち込ませた

Эти новости ее расстроили

Diese Nachricht bedrückte sie

Estas noticias la deprimieron

Bu haberler onu üzdü

इन खबरों ने उन्हें उदास कर दिया

החדשות האלה דיכאו אותה

هذه الأخبار أصابتها بالاكتئاب

Ces nouvelles l'ont déprimée

Essas notícias a deprimiram

Queste notizie la deprimevano

石油过剩压低了天然气价格

석유 과잉으로 휘발유 가격 하락

石油の供給過剰によりガス価格が下落した

Избыток нефти снизил цены на газ

Die Ölschwemme drückte die Gaspreise

El exceso de petróleo deprimió los precios del gas

Petrol bolluğu gaz fiyatlarını düşürdü

तेल की अधिकता ने गैस की कीमतों को दबा दिया

שפע הנפט דכא את מחירי הגז

تخمة النفط تضغط على أسعار الغاز

La surabondance de pétrole a fait baisser les prix du gaz

O excesso de petróleo deprimiu os preços do gás

L'eccesso di petrolio ha depresso i prezzi del gas

缺雨导致水库水位下降

비가 부족하여 저수지의 수위가 낮아졌습니다

雨が降らなかったため、貯水池の水位が下がった

Отсутствие дождей привело к снижению уровня воды в водохранилище

Der ausbleibende Regen hatte den Wasserstand im Stausee gesenkt

La falta de lluvias había bajado el nivel del agua en el embalse

Yağmurun olmayışı rezervuardaki su seviyesini düşürmüştü

बारिश की कमी के कारण जलाशयों में पानी का स्तर नीचे चला गया था

חוסר הגשם הוריד את מפלס המים במאגר

قلة الأمطار أدت إلى انخفاض منسوب المياه في الخزان

Le manque de pluie a fait baisser le niveau d'eau dans le réservoir

A falta de chuva deprimiu o nível da água do reservatório

La mancanza di pioggia aveva abbassato il livello dell'acqua nel bacino