婚姻中占主导地位的一方

결혼의 지배적인 파트너

結婚における支配的なパートナー

доминирующий партнер в браке

der dominierende Partner in der Ehe

el socio dominante en el matrimonio

evlilikte baskın partner

विवाह में प्रमुख भागीदार

השותף הדומיננטי בנישואין

الشريك المسيطر في الزواج

le partenaire dominant dans le mariage

o parceiro dominante no casamento

il partner dominante nel matrimonio

电视在塑造舆论方面发挥着主导作用

텔레비전은 여론 형성에 지배적인 역할을 합니다

テレビは世論形成において支配的な役割を果たしている

телевидение играет доминирующую роль в формировании общественного мнения

Das Fernsehen spielt eine entscheidende Rolle bei der Bildung der öffentlichen Meinung

la televisión juega un papel dominante en la formación de la opinión pública

Televizyon kamuoyunun şekillenmesinde baskın bir rol oynuyor

टेलीविजन जनमत तैयार करने में प्रमुख भूमिका निभाता है

הטלוויזיה ממלאת תפקיד דומיננטי בעיצוב דעת הקהל

التلفزيون يلعب الدور المهيمن في تشكيل الرأي العام

la télévision joue un rôle dominant dans la formation de l'opinion publique

a televisão desempenha um papel dominante na formação da opinião pública

la televisione gioca un ruolo dominante nel plasmare l'opinione pubblica

女人喜欢有统治力的男人。

여자들은 지배적인 남자를 좋아합니다.

女性は支配的な男性が好きです。

Женщинам нравятся доминирующие мужчины.

Frauen mögen dominante Männer.

A las mujeres les gustan los hombres dominantes.

Kadınlar baskın erkeklerden hoşlanır.

महिलाओं को प्रभावशाली पुरुष पसंद आते हैं।

נשים אוהבות גברים דומיננטיים.

النساء مثل الرجال المهيمنين.

Les femmes aiment les hommes dominants.

Mulheres gostam de homens dominantes.

Alle donne piacciono gli uomini dominanti.