这道甜点是一个梦想

이 디저트는 꿈이야

このデザートは夢です

этот десерт - мечта

dieses Dessert ist ein Traum

este postre es un sueño

bu tatlı bir rüya

यह मिठाई एक सपना है

הקינוח הזה הוא חלום

هذه الحلوى حلم

ce dessert est un rêve

essa sobremesa é um sonho

questo dolce è un sogno

昨晚我梦见了你

어젯밤에 당신에 관한 꿈을 꾸었어요

昨日の夜、あなたの夢を見ました

Ты мне приснился прошлой ночью

Ich habe letzte Nacht von dir geträumt

Anoche soñé contigo

Dün gece seninle ilgili bir rüya gördüm

कल रात मैंने तुम्हारे बारे में एक सपना देखा

חלמתי עליך אתמול בלילה

حلمت بك الليلة الماضية

J'ai rêvé de toi cette nuit

Eu sonhei com você ontem à noite

Ti ho sognato stanotte

他生活在与现实无关的梦中

그는 현실과 아무 관련 없는 꿈 속에 살고 있다

彼は現実とは何の関係もない夢の中で生きている

он живет во сне, не имеющем ничего общего с реальностью

er lebt in einem Traum, der nichts mit der Realität zu tun hat

vive en un sueño que nada tiene que ver con la realidad

gerçeklikle hiçbir ilgisi olmayan bir rüyada yaşıyor

वह एक ऐसे सपने में रहता है जिसका वास्तविकता से कोई लेना-देना नहीं है

הוא חי בחלום שאין לו שום קשר למציאות

يعيش في حلم لا علاقة له بالواقع

il vit dans un rêve qui n'a rien à voir avec la réalité

ele vive num sonho que nada tem a ver com a realidade

vive in un sogno che non ha nulla a che fare con la realtà