他们把车停在车道上

진입로에 주차했어

彼らは私道に駐車した

они припарковались на подъездной дорожке

sie parkten in der Einfahrt

estacionaron en el camino de entrada

garaj yoluna park ettiler

उन्होंने ड्राइववे में पार्क किया

הם חנו בחניה

لقد أوقفوا السيارة في الممر

ils se sont garés dans l'allée

eles estacionaram na garagem

hanno parcheggiato nel vialetto

达到所需速度后，驱动器被切断

원하는 속도에 도달한 후 드라이브가 차단됩니다

希望の速度に達すると、ドライブが切断されます。

после достижения заданной скорости привод отключается

nach Erreichen der gewünschten Geschwindigkeit wird der Antrieb abgeschaltet

después de alcanzar la velocidad deseada el accionamiento se desconecta

İstenilen hıza ulaşıldığında sürücü kesilir

वांछित वेग तक पहुंचने के बाद ड्राइव काट दिया जाता है

לאחר הגעה למהירות הרצויה הכונן מנותק

بعد الوصول إلى السرعة المطلوبة يتم قطع محرك الأقراص

après avoir atteint la vitesse souhaitée, l'entraînement est coupé

após atingir a velocidade desejada o acionamento é cortado

una volta raggiunta la velocità desiderata l'azionamento viene interrotto

变速驱动器允许在一定速度范围内运行

가변 속도 드라이브는 다양한 속도로 작동을 허용합니다

可変速ドライブにより、さまざまな速度範囲での動作が可能

привод с регулируемой скоростью позволял работать в широком диапазоне скоростей

Ein Antrieb mit variabler Geschwindigkeit ermöglichte den Betrieb über einen Geschwindigkeitsbereich

un variador de velocidad permitía el funcionamiento en un rango de velocidades

Değişken hızlı bir sürücü, çeşitli hız aralıklarında çalışmaya izin verir

एक परिवर्तनीय गति ड्राइव ने गति की एक श्रृंखला के माध्यम से संचालन की अनुमति दी

כונן במהירות משתנה אפשרה פעולה בטווח מהירויות

محرك متغير السرعة يسمح بالتشغيل من خلال مجموعة من السرعات

un variateur de vitesse permettait un fonctionnement sur une plage de vitesses

um variador de velocidade permitia a operação em uma faixa de velocidades

un azionamento a velocità variabile consentiva il funzionamento attraverso una gamma di velocità