给魔鬼应得的

악마에게 갚아야 할 일을 줘

悪魔に当然の報いを与える

отдайте дьяволу должное

gib dem Teufel sein Recht

dale al diablo lo que le corresponde

şeytanın hakkını verin

शैतान को उसका हक दो

תן לשטן את המגיע לו

أعطوا الشيطان حقه

donnez au diable son dû

dê ao diabo o que lhe é devido

date al diavolo ciò che gli è dovuto

协会因他未缴纳会费而解雇了他

사회는 회비 미납으로 그를 해고했다

協会は会費未払いで彼を解雇した

общество исключило его за неуплату взносов

die Gesellschaft hat ihn wegen Nichtzahlung der Beiträge entlassen

la sociedad lo despidió por falta de pago de cuotas

dernek aidatlarını ödemediği için onu işten attı

बकाया राशि का भुगतान न करने पर सोसायटी ने उसे हटा दिया

החברה הפילה אותו על אי תשלום חובות

أسقطته الجمعية لعدم سداد مستحقاته

la société l'a licencié pour non-paiement des cotisations

a sociedade o demitiu por falta de pagamento de dívidas

la società lo ha licenziato per mancato pagamento della quota

付款到期了

지불 기한이 지났어

支払い期限が迫っている

срок оплаты

Die Zahlung ist fällig

el pago vence

ödeme zamanı geldi

भुगतान शेष

יש לשלם את התשלום

استحقاق الدفع

le paiement est dû

o pagamento é devido

il pagamento è dovuto