他有敏锐的耳朵

그는 예민한 귀를 갖고 있었어

彼は鋭い耳を持っていた

у него был острый слух

er hatte ein scharfes Ohr

tenía buen oído

keskin bir kulağı vardı

उसके कान बहुत तेज़ थे

הייתה לו אוזן קשבת

كان لديه أذن حادة

il avait l'oreille fine

ele tinha um ouvido apurado

aveva un orecchio acuto

善于聆听音调

음조를 잘 들을 수 있는 귀

ピッチに優れた耳

хороший слух

ein gutes Gehör für Ton

un buen oído para el tono

konuşma için iyi bir kulak

पिच के लिए एक अच्छा कान

אוזן טובה לגובה הצליל

أذن جيدة للنغمة

une bonne oreille pour le pitch

um bom ouvido para afinação

un buon orecchio per l'orecchio

他试图抓住她的耳朵

그는 그녀의 귀를 얻으려고 노력했다

彼は彼女の耳をつかもうとした

он пытался достать ее ухо

er versuchte, ihr Ohr zu bekommen

trató de conseguir su oreja

kulağını almaya çalıştı

उसने उसका कान पकड़ने की कोशिश की

הוא ניסה להשיג לה את האוזן

حاول الوصول إلى أذنها

il a essayé de lui attraper l'oreille

ele tentou pegar a orelha dela

ha provato a prenderle l'orecchio