编辑一本关于词汇语义的书

어휘 의미론에 관한 책 편집

語彙意味論に関する本を編集する

Редактировать книгу по лексической семантике

Bearbeiten Sie ein Buch über lexikalische Semantik

Editar un libro sobre semántica léxica

Sözlüksel anlambilim üzerine bir kitabı düzenleyin

शाब्दिक शब्दार्थ पर एक पुस्तक संपादित करें

ערוך ספר על סמנטיקה מילונית

تحرير كتاب في الدلالات المعجمية

Editer un livre sur la sémantique lexicale

Edite um livro sobre semântica lexical

Modificare un libro sulla semantica lessicale

她编辑了政客的信件，省略了最私人的段落

그녀는 가장 개인적인 부분을 생략하기 위해 정치인의 편지를 편집했습니다

彼女はその政治家の手紙を編集して、最も個人的な部分を省略した

она редактировала письма политика, чтобы опустить самые личные отрывки

Sie bearbeitete die Briefe des Politikers so, dass die persönlichsten Passagen weggelassen wurden

editó las cartas del político para omitir los pasajes más personales

politikacının mektuplarını en kişisel pasajları atlayacak şekilde düzenledi

उसने राजनेता के पत्रों को संपादित किया ताकि सबसे व्यक्तिगत अंश छूट जाएँ

היא ערכה את מכתביו של הפוליטיקאי כדי להשמיט את הקטעים האישיים ביותר

قامت بتحرير رسائل السياسي بحيث حذفت المقاطع الأكثر شخصية

elle a édité les lettres de l'homme politique de manière à en omettre les passages les plus personnels

ela editou as cartas do político de forma a omitir as passagens mais pessoais

ha modificato le lettere del politico in modo da omettere i passaggi più personali

近 100 年来，这个家族一直在编辑这份颇具影响力的报纸

같은 가족이 거의 100년 동안 영향력 있는 신문을 편집해 왔습니다

同じ家族がほぼ 100 年にわたって影響力のある新聞を編集し続けている

Одна и та же семья редактирует влиятельную газету уже почти 100 лет

Seit fast 100 Jahren ist dieselbe Familie Herausgeber der einflussreichen Zeitung

La misma familia dirige el influyente periódico desde hace casi 100 años

Aynı aile neredeyse 100 yıldır bu etkili gazetenin editörlüğünü yapıyor

एक ही परिवार लगभग 100 वर्षों से प्रभावशाली समाचार पत्र का संपादन कर रहा है

אותה משפחה עורכת את העיתון רב ההשפעה כבר כמעט 100 שנה

وتقوم نفس العائلة بتحرير الصحيفة المؤثرة منذ ما يقرب من 100 عام

La même famille dirige le journal influent depuis près de 100 ans

A mesma família edita o influente jornal há quase 100 anos

La stessa famiglia dirige da quasi 100 anni l'influente giornale