有效的教学方法

효과적인 교수법

効果的な教育方法

эффективные методы обучения

effektive Lehrmethoden

métodos de enseñanza efectivos

etkili öğretim yöntemleri

प्रभावी शिक्षण विधियाँ

שיטות הוראה יעילות

طرق التدريس الفعالة

méthodes pédagogiques efficaces

métodos de ensino eficazes

metodi didattici efficaci

对痱子有效的乳液

땀띠에 효과적인 로션

あせもに効くローション

лосьон, эффективный при потнице

eine Lotion, die bei stacheliger Hitze wirksam ist

una loción eficaz en casos de picazón

dikenli ısı durumlarında etkili olan bir losyon

एक लोशन जो घमौरियों के मामलों में प्रभावी है

תחליב יעיל במקרים של חום עוקצני

مستحضر فعال في حالات الحرارة الشائكة

une lotion efficace en cas de chaleur épineuse

uma loção eficaz em casos de brotoeja

una lozione efficace in caso di caldo pungente

对于快速长途运输来说，风冷电机比女巫的扫帚更有效

공랭식 모터는 빠른 장거리 운송에 마녀의 빗자루보다 더 효과적이었다

長距離の高速輸送には、空冷モーターの方が魔女のほうきよりも効果的でした

двигатель с воздушным охлаждением был более эффективен, чем ведьмина метла, для быстрой транспортировки на большие расстояния

ein luftgekühlter Motor war für den schnellen Ferntransport effektiver als ein Hexenbesen

un motor refrigerado por aire era más eficaz que una escoba de bruja para un transporte rápido a largas distancias

hava soğutmalı bir motor, uzun mesafeli hızlı ulaşım için cadı süpürgesinden daha etkiliydi

तेजी से लंबी दूरी के परिवहन के लिए एक एयर-कूल्ड मोटर एक चुड़ैल की झाड़ू की तुलना में अधिक प्रभावी थी

מנוע מקורר אוויר היה יעיל יותר ממקל מטאטא של מכשפה להובלה מהירה למרחקים ארוכים

كان المحرك الذي يتم تبريده بالهواء أكثر فعالية من عصا مكنسة الساحرة في النقل السريع لمسافات طويلة

un moteur refroidi par air était plus efficace qu'un balai de sorcière pour le transport rapide sur de longues distances

um motor refrigerado a ar foi mais eficaz do que uma vassoura de bruxa para transporte rápido de longa distância

un motore raffreddato ad aria era più efficace del manico di scopa di una strega per il trasporto rapido su lunghe distanze