蜜蜂精心酿制蜂蜜

벌이 꿀을 정교하게 만든다

ミツバチは蜂蜜を作ります

Пчела вырабатывает мед

Die Biene produziert Honig

La abeja elabora miel

Arı balı detaylandırır

मधुमक्खी शहद का विस्तार करती है

הדבורה משכללת דבש

النحلة تفرز عسلاً

L'abeille élabore du miel

A abelha elabora mel

L'ape elabora il miele

她详细阐述了论文的主要思想

그녀는 논문의 주요 아이디어를 자세히 설명했습니다

彼女は博士論文の主なアイデアについて詳しく説明した

В своей диссертации она подробно изложила основные идеи

Die Hauptgedanken hat sie in ihrer Dissertation

Ella desarrolló las ideas principales de su disertación

Tezinde ana fikirleri detaylandırdı

उन्होंने अपने शोध प्रबंध में मुख्य विचारों पर विस्तार से प्रकाश डाला

היא פירטה את הרעיונות המרכזיים בעבודת הדוקטורט שלה

وشرحت بالتفصيل الأفكار الرئيسية في أطروحتها

Elle a développé les idées principales de sa thèse

Ela elaborou as principais ideias de sua dissertação

Ha elaborato le idee principali nella sua tesi

制定计划

상세한 계획을 세워

計画を練り上げる

разработать план

näher erläutert einen Plan ausarbeiten

elaborar un plan

bir plan hazırlayın

एक योजना विस्तृत करें

לפרט תוכנית

ضع خطة

élaborer un plan

elaborar um plano

elaborare un piano