码头的尽头

부두 끝

桟橋の端

конец пирса

das Ende des Piers

el final del muelle

iskelenin sonu

घाट का अंत

קצה המזח

نهاية الرصيف

le bout de la jetée

o fim do cais

la fine del molo

她在线的末端打了结

그녀는 실 끝을 매듭지었다

彼女は糸の端を結びました

она завязала конец нити узлом

sie verknotete das Ende des Fadens

anudó el extremo del hilo

ipliğin ucunu düğümledi

उसने धागे के सिरे पर गाँठ लगा दी

היא קשרה את קצה החוט

لقد عقدت نهاية الخيط

elle a noué le bout du fil

ela deu um nó na ponta do fio

ha annodato l'estremità del filo

我们在本节的末尾给出了它，因为它涉及微积分

미적분학

微積分が含まれるため、セクションの最後に記載しました。

мы привели его в конце раздела, поскольку он включает в себя исчисление

Wir haben es am Ende des Abschnitts angegeben, da es sich um den Kalkül

lo hemos dado al final de la sección ya que involucra el cálculo

hesabı içerdiği için bölümün sonunda verdik

हमने इसे अनुभाग के अंत में दिया है क्योंकि इसमें कैलकुलस शामिल है

נתנו את זה בסוף הקטע מכיוון שהוא כולל את החשבון

لقد قدمناها في نهاية القسم لأنها تتضمن حساب التفاضل والتكامل

nous l'avons donné à la fin de la section car il s'agit du calcul

nós o fornecemos no final da seção, pois envolve o cálculo

lo abbiamo fornito alla fine della sezione poiché coinvolge il calcolo