例外测试规则

예외는 규칙을 테스트합니다

例外によってルールがテストされる

исключение проверяет правило

Eine Ausnahme testet die Regel

una excepción pone a prueba la regla

bir istisna kuralı test eder

एक अपवाद नियम का परीक्षण करता है

חריג בודק את הכלל

استثناء يختبر القاعدة

une exception teste la règle

uma exceção testa a regra

un'eccezione verifica la regola

除了孩子们以外，每个人都知道了这个消息

아이들을 제외하고 모두가 그 소식을 들었다

子供たちを除いて、全員がそのニュースを知らされた

новость рассказали всем, кроме детей

Mit Ausnahme der Kinder wurde allen die Neuigkeit mitgeteilt

a excepción de los niños, a todos les dijeron la noticia

çocuklar dışında herkese haber verildi

बच्चों को छोड़कर, सभी को समाचार सुनाया गया

למעט הילדים, כולם התבשרו החדשות

باستثناء الأطفال، تم إخبار الجميع بالخبر

à l'exception des enfants, tout le monde a appris la nouvelle

com exceção das crianças, todos ficaram sabendo da novidade

ad eccezione dei bambini, la notizia è stata comunicata a tutti

她所有的孩子都很聪明；唯一的例外是她的最后一个孩子

그녀의 아이들은 모두 훌륭했습니다. 유일한 예외는 그녀의 마지막 아이였다

彼女の子供たちは皆優秀でした。唯一の例外は彼女の最後の子供でした

все ее дети были блестящими людьми; единственным исключением был ее последний ребенок

alle ihre Kinder waren brillant; Die einzige Ausnahme war ihr letztes Kind

todos sus hijos fueron brillantes; la única excepción fue su último hijo

bütün çocukları muhteşemdi; tek istisna son çocuğuydu

उसके सभी बच्चे प्रतिभाशाली थे; एकमात्र अपवाद उसका आखिरी बच्चा था

כל ילדיה היו מבריקים; היוצא מן הכלל היחיד היה הילד האחרון שלה

كان جميع أطفالها لامعين. الاستثناء الوحيد كان طفلها الأخير

tous ses enfants étaient brillants ; la seule exception était son dernier enfant

todos os seus filhos eram brilhantes; a única exceção foi seu último filho

tutti i suoi figli erano brillanti; l'unica eccezione è stata il suo ultimo figlio