他向学生解释物理定律

그는 학생들에게 물리 법칙을 설명했습니다

彼は生徒たちに物理法則を説明した

Он объяснял своим ученикам законы физики

Er erklärte seinen Schülern die Gesetze der Physik

Explicó las leyes de la física a sus alumnos

Fizik yasalarını öğrencilerine anlattı

उन्होंने अपने विद्यार्थियों को भौतिकी के नियम समझाये

הוא הסביר לתלמידיו את חוקי הפיזיקה

قام بشرح قوانين الفيزياء لطلابه

Il a expliqué les lois de la physique à ses étudiants

Ele explicou as leis da física aos seus alunos

Spiegava le leggi della fisica ai suoi studenti

委员会向院长解释了他们的筹款计划

위원회는 학장에게 모금 계획을 설명했습니다

委員会は学部長に資金集めの計画を説明した

Комитет объяснил декану свой план по сбору средств

Das Komitee erläuterte dem Dekan

El comité explicó su plan para recaudar fondos al Decano

Komite fon toplama planlarını Dekan'a açıkladı

समिति ने डीन को धन जुटाने की अपनी योजना के बारे में बताया

הוועדה הסבירה לדיקן את תוכניתם לגיוס כספים

وشرحت اللجنة خطتها لجمع الأموال للعميد

Le comité a expliqué son plan de collecte de fonds au doyen

O comitê explicou seu plano de arrecadação de fundos ao Reitor

Il comitato ha spiegato al Preside il proprio piano di raccolta fondi

她最近的离婚可能解释了她不愿再次约会的原因

그녀의 최근 이혼은 그녀가 다시 데이트를 꺼리는 이유가 될 수 있습니다

彼女が最近離婚したことは、彼女が再びデートすることに消極的であることを説明しているかもしれない

Ее недавний развод может объяснить ее нежелание снова встречаться

seinen Plan zur Mittelbeschaffung Ihre kürzliche Scheidung erklärt möglicherweise ihre Zurückhaltung, sich erneut zu verabreden

Su reciente divorcio puede explicar su renuencia a volver a tener citas

Yakın zamanda yaşadığı boşanma, yeniden randevuya çıkma konusundaki isteksizliğini açıklayabilir

उसका हालिया तलाक दोबारा डेट करने के प्रति उसकी अनिच्छा को स्पष्ट कर सकता है

הגירושים האחרונים שלה עשויים להסביר את חוסר הרצון שלה לצאת שוב

طلاقها الأخير قد يفسر إحجامها عن المواعدة مرة أخرى

Son récent divorce pourrait expliquer sa réticence à sortir à nouveau

Seu recente divórcio pode explicar sua relutância em namorar novamente

Il suo recente divorzio potrebbe spiegare la sua riluttanza ad uscire con qualcuno di nuovo