一个熟悉的身影

익숙한 인물

おなじみの人物

знакомая фигура

eine bekannte Figur

una figura familiar

tanıdık bir figür

एक परिचित आकृति

דמות מוכרת

شخصية مألوفة

un personnage familier

uma figura familiar

una figura familiare

每个家庭中都能找到熟悉的普通物品

모든 집에서 발견되는 친숙한 평범한 물건들

どの家庭にもある見慣れた普通の物

знакомые обычные предметы, которые есть в каждом доме

vertraute, gewöhnliche Gegenstände, die in jedem Haus zu finden sind

objetos comunes y familiares que se encuentran en cada hogar

Her evde bulunan tanıdık sıradan nesneler

हर घर में पाई जाने वाली परिचित सामान्य वस्तुएँ

חפצים רגילים מוכרים שנמצאים בכל בית

أشياء عادية مألوفة موجودة في كل منزل

objets ordinaires familiers trouvés dans chaque maison

objetos comuns e familiares encontrados em todas as casas

oggetti comuni e familiari che si trovano in ogni casa

熟悉的日常场景

익숙한 일상의 풍경

見慣れた日常風景

знакомая повседневная сцена

eine vertraute Alltagsszene

una escena cotidiana familiar

tanıdık bir gündelik sahne

एक परिचित रोजमर्रा का दृश्य

סצנה יומיומית מוכרת

مشهد يومي مألوف

une scène quotidienne familière

uma cena cotidiana familiar

una scena familiare e quotidiana