以磨蚀的方式

거친 방식으로

荒々しいやり方で

абразивным способом

auf aggressive Weise

de forma abrasiva

aşındırıcı bir şekilde

अपघर्षक अंदाज में

בצורה שוחקת

بطريقة كاشطة

de manière abrasive

de forma abrasiva

in modo abrasivo

她用一张床单和几根棍子做了一个帐篷

그녀는 시트와 막대기 몇 개로 텐트를 만들었습니다

彼女はシートと数本の棒でテントを作った

Она смастерила палатку из простыни и нескольких палок

Sie baute aus einem Laken und ein paar Stöcken ein Zelt

Hizo una tienda de campaña con una sábana y unos cuantos palos

Çarşaf ve birkaç çubuktan çadır yaptı

उसने एक चादर और कुछ लकड़ियों से एक तंबू बनाया

היא עיצבה אוהל מסדין וכמה מקלות

لقد صنعت خيمة من ملاءة وبعض العصي

Elle a fabriqué une tente avec un drap et quelques bâtons

Ela fez uma barraca com um lençol e alguns gravetos

Con un lenzuolo e qualche bastoncino ha costruito una tenda

他呼吸着时尚。

그는 패션을 호흡합니다.

彼はファッションを呼吸します。

Он дышит модой.

Er atmet Mode.

Respira moda.

Modayı soluyor.

वह फैशन की सांस लेता है।

הוא נושם אופנה.

انه يتنفس الموضة.

Il respire la mode.

Ele respira moda.

Respira moda.