对神的敬畏

하나님을 경외함

神への恐れ

страх Божий

die Angst vor Gott

el temor de Dios

Tanrı korkusu

भगवान का डर

יראת אלוהים

الخوف من الله

la crainte de Dieu

o temor de Deus

il timore di Dio

由于担心公众反应，他们对此保持沉默

대중의 반응이 두려워서 조용히 했어

彼らは世間の反応を恐れてそれを黙らせた

они замяли это из страха перед общественной реакцией

Sie haben es aus Angst vor öffentlichen Reaktionen vertuscht

lo silenciaron por miedo a la reacción del público

kamuoyunun tepkisinden korktukları için bunu susturdular

उन्होंने सार्वजनिक प्रतिक्रिया के डर से इसे दबा दिया

הם השתיקו את זה מחשש לתגובת הציבור

سكتوا عنها خوفا من رد فعل الجمهور

ils l'ont étouffé par peur de la réaction du public

eles silenciaram por medo da reação do público

hanno messo tutto a tacere per paura della reazione del pubblico

我担心她可能会变得咄咄逼人

그녀가 공격적이 될까봐 두렵습니다

彼女が攻撃的になるのではないかと心配です

Боюсь, она может стать агрессивной

Ich fürchte, sie könnte aggressiv werden

Temo que se ponga agresiva

Saldırgan olmasından korkuyorum

मुझे डर है कि वह आक्रामक हो सकती है

אני חושש שהיא עלולה להיות תוקפנית

أخشى أنها قد تصبح عدوانية

J'ai peur qu'elle devienne agressive

Temo que ela possa ficar agressiva

Temo che possa diventare aggressiva