她的手指又长又细

그녀의 손가락은 길고 가늘었어요

彼女の指は長くて細かった

ее пальцы были длинными и тонкими

ihre Finger waren lang und dünn

sus dedos eran largos y delgados

parmakları uzun ve inceydi

उसकी उंगलियाँ लंबी और पतली थीं

האצבעות שלה היו ארוכות ודקות

كانت أصابعها طويلة ورقيقة

ses doigts étaient longs et fins

seus dedos eram longos e finos

le sue dita erano lunghe e sottili

我摸了摸我的老板，发现他下午没有登录

내 상사에게 손가락질을 해보니 그가 오후에 로그인하지 않은 것을 발견했습니다

上司を指で触ったところ、午後はログインしていないことがわかりました

Я потрогал своего босса и обнаружил, что он не заходит в систему после обеда

Ich habe meinen Chef gefingert und festgestellt, dass er nachmittags nicht angemeldet ist

Señalé a mi jefe y descubrí que no inicia sesión por las tardes

Patronumu araştırdım ve öğleden sonraları oturum açmadığını gördüm

मैंने अपने बॉस पर उंगली उठाई और पाया कि वह दोपहर में लॉग ऑन नहीं होता है

מיששתי את הבוס שלי וגיליתי שהוא לא מחובר אחר הצהריים

لقد قمت بإصبع مديري ووجدت أنه لا يقوم بتسجيل الدخول في فترة ما بعد الظهر

J'ai doigté mon patron et j'ai découvert qu'il n'était pas connecté l'après-midi

Apalpei meu chefe e descobri que ele não está logado à tarde

Ho toccato il mio capo e ho scoperto che di pomeriggio non è connesso

用手指拨动书本的装订

책의 제본을 손가락으로 가리킨다

本の装丁を指で触る

потрогайте переплет книги

Finger am Bucheinband

dedo la encuadernación del libro

kitabın cildini parmakla

किताब की जिल्द पर उंगली उठाओ

אצבע את כריכת הספר

أصبع تجليد الكتاب

doigter la reliure du livre

dedo a encadernação do livro

dita la rilegatura del libro