他陷入了困境

그 사람이 심각한 문제에 빠졌어

彼はひどい事態に陥った

он попал в ужасную ситуацию

er ist in eine schreckliche Situation geraten

se metió en un aprieto terrible

korkunç bir çıkmaza girdi

वह एक भयानक समस्या में फंस गया

הוא נכנס לתיקון נורא

لقد دخل في مأزق رهيب

il s'est retrouvé dans une terrible situation

ele entrou em uma situação terrível

si è trovato in una situazione terribile

共谋导致对赌徒的税收修复

공모로 인해 도박꾼에 대한 세금 수정이 이루어졌습니다

共謀によりギャンブラーに対する税金の修正が行われた

сговор привел к увеличению налогов для игроков

Absprachen führten zu Steuererleichterungen für Spieler

la colusión resultó en correcciones de impuestos para los jugadores

gizli anlaşma kumarbazlar için vergi düzeltmeleriyle sonuçlandı

मिलीभगत के परिणामस्वरूप जुआरियों के लिए कर निर्धारण किया गया

קנוניה הביאה לתיקוני מס למהמרים

أدى التواطؤ إلى إصلاحات ضريبية للمقامرين

la collusion a abouti à des corrections fiscales pour les joueurs

conluio resultou em correções fiscais para jogadores

la collusione ha portato a aggiustamenti fiscali per i giocatori d'azzardo

付完酒店帐单后我准备离开小镇

호텔비를 지불한 후 마을을 떠나기로 결심하고 있었어요

ホテル代を支払った後、町を出ようとしていました

Я собирался уехать из города после того, как оплатю счет в отеле

Ich hatte vor, die Stadt zu verlassen, nachdem ich die Hotelrechnung bezahlt hatte

Me estaba preparando para irme de la ciudad después de pagar la factura del hotel

Otel faturasını ödedikten sonra şehirden ayrılmayı planlıyordum

होटल का बिल चुकाने के बाद मैं शहर छोड़ने की तैयारी कर रहा था

קבעתי לעזוב את העיר אחרי ששילמתי את חשבון המלון

كنت أستعد لمغادرة المدينة بعد أن دفعت فاتورة الفندق

J'étais sur le point de quitter la ville après avoir payé la note d'hôtel

Eu estava pensando em sair da cidade depois de pagar a conta do hotel

Avevo intenzione di lasciare la città dopo aver pagato il conto dell'hotel