它燃烧得很猛烈。

그것은 강렬하게 불타올랐다.

激しく燃え上がりました。

Оно сильно пылало.

Es flammte heftig.

Ardía intensamente.

Şiddetli bir şekilde alev aldı.

उसमें तीव्र ज्वाला भड़क उठी।

זה התלקח בעוצמה.

اشتعلت فيه النيران بشدة.

Cela flambait intensément.

Ardeu intensamente.

Ardeva intensamente.

夏威夷的夕阳下，天空仿佛在燃烧

하와이의 일몰에 하늘이 불타오르는 것 같았습니다

ハワイの夕日で空が燃えているように見えた

Небо казалось пылающим на гавайском закате

Der Himmel schien im hawaiianischen Sonnenuntergang zu flammen

El cielo parecía arder en el atardecer hawaiano

Hawaii günbatımında gökyüzü alevler içindeymiş gibi görünüyordu

हवाईयन सूर्यास्त में आकाश आग की लपटों जैसा प्रतीत हो रहा था

נדמה היה שהשמים בוערים בשקיעה בהוואי

بدت السماء مشتعلة عند غروب الشمس في هاواي

Le ciel semblait flamboyer au coucher du soleil hawaïen

O céu parecia arder no pôr do sol havaiano

Il cielo sembrava infiammarsi nel tramonto hawaiano

发布煽动性信息的人遭到攻击

선동적인 메시지를 올린 사람이 비난을 받았습니다

扇動的なメッセージを投稿した人が炎上した

человека, разместившего подстрекательское сообщение, раскритиковали

Die Person, die eine hetzerische Nachricht gepostet hat, wurde angeprangert

la persona que publicó un mensaje incendiario fue criticada

kışkırtıcı bir mesaj yayınlayan kişi alev aldı

भड़काऊ मैसेज पोस्ट करने वाला भड़क गया

האדם שפרסם הודעה דלקתית עלה באש

اشتعلت النيران في الشخص الذي نشر رسالة تحريضية

la personne qui a posté un message incendiaire s'est fait flamber

a pessoa que postou uma mensagem inflamada foi criticada

la persona che ha postato un messaggio provocatorio è stata criticata