失焦

초점이 맞지 않음

焦点が合っていない

не в фокусе

unscharf

fuera de foco

odak dışı

फोकस से बाहर

לא בפוקוס

خارج التركيز

flou

fora de foco

fuori fuoco

活动重点转向分子生物学

활동의 초점이 분자 생물학으로 옮겨졌습니다

活動の焦点は分子生物学に移った

фокус деятельности сместился в сторону молекулярной биологии

der Schwerpunkt der Tätigkeit verlagerte sich auf die Molekularbiologie

el foco de la actividad se trasladó a la biología molecular

faaliyetin odak noktası moleküler biyolojiye kaydı

गतिविधि का ध्यान आणविक जीव विज्ञान पर स्थानांतरित हो गया

מוקד הפעילות עבר לביולוגיה מולקולרית

تحول تركيز النشاط إلى البيولوجيا الجزيئية

le centre d'activité s'est déplacé vers la biologie moléculaire

o foco da atividade mudou para a biologia molecular

il focus dell'attività si è spostato sulla biologia molecolare

这场争论清楚地凸显了重要的意见分歧

이 논란은 중요한 의견 차이를 명확하게 드러냈습니다

この論争は重要な意見の相違に明らかに焦点を当てた

полемика ясно выявила важное различие во мнениях

Die Kontroverse brachte eine wichtige Meinungsverschiedenheit deutlich zum Vorschein

la controversia puso claramente de relieve una importante diferencia de opinión

tartışma önemli bir fikir ayrılığını açıkça odak noktasına getirdi

इस विवाद ने स्पष्ट रूप से एक महत्वपूर्ण मतभेद को ध्यान में ला दिया

המחלוקת הביאה בבירור למוקד הבדל דעות חשוב

لقد سلط الجدل الضوء بوضوح على اختلاف مهم في الرأي

la controverse a clairement mis en évidence une divergence d'opinions importante

a controvérsia colocou claramente em foco uma importante diferença de opinião

la controversia ha messo chiaramente a fuoco un'importante divergenza di opinioni