缓坡地形

완만하게 경사진 지형

なだらかな傾斜の地形

пологий рельеф

ein sanft abfallendes Gelände

un terreno en suave pendiente

hafif eğimli bir arazi

एक हल्का ढलान वाला भूभाग

שטח משופע במתינות

تضاريس منحدرة بلطف

un terrain en pente douce

um terreno suavemente inclinado

un terreno in leggera pendenza

他温柔地对受伤的动物说话

그는 부상당한 동물에게 부드럽게 이야기했습니다

彼は怪我をした動物に優しく話しかけた

он нежно разговаривал с раненым животным

er redete sanft mit dem verletzten Tier

le habló gentilmente al animal herido

yaralı hayvanla nazikçe konuştu

उन्होंने घायल जानवर से धीरे से बात की

הוא דיבר בעדינות אל החיה הפצועה

تحدث بلطف مع الحيوان المصاب

il a parlé doucement à l'animal blessé

ele conversou gentilmente com o animal ferido

parlò dolcemente all'animale ferito

请轻轻敲门。

가볍게 두드려주세요.

優しくノックしてください。

Пожалуйста, постучите осторожно.

Bitte klopfen Sie sanft.

Por favor, toca suavemente.

Lütfen yavaşça vurun.

कृपया, धीरे से दस्तक दें.

בבקשה, דפק בעדינות.

من فضلك، اطرق بلطف.

S'il vous plaît, frappez doucement.

Por favor, bata suavemente.

Per favore, bussa piano.