事情逐渐发生变化。

상황은 점차 변합니다.

物事は徐々に変化していきます。

Все меняется постепенно.

Die Dinge ändern sich allmählich.

Las cosas cambian gradualmente.

İşler yavaş yavaş değişiyor.

चीजें धीरे-धीरे बदलती हैं.

דברים משתנים בהדרגה.

الأمور تتغير تدريجيا.

Les choses changent progressivement.

As coisas mudam gradualmente.

Le cose cambiano gradualmente.

蛇逐渐向受害者移动

뱀은 점차 희생자를 향해 움직였다

ヘビは徐々に獲物に向かって動きました

змея постепенно двинулась к своей жертве

die Schlange bewegte sich allmählich auf ihr Opfer zu

la serpiente avanzó poco a poco hacia su víctima

Yılan yavaş yavaş kurbanına doğru ilerledi

साँप धीरे-धीरे अपने शिकार की ओर बढ़ा

הנחש נע בהדרגה לעבר קורבנו

تحرك الثعبان تدريجياً نحو ضحيته

le serpent s'est déplacé progressivement vers sa victime

a cobra moveu-se gradualmente em direção à sua vítima

il serpente si mosse gradualmente verso la sua vittima

她渐渐康复了。

그녀는 점차 회복되었습니다.

彼女は徐々に回復していきました。

Она постепенно выздоровела.

Sie erholte sich allmählich.

Ella se recuperó gradualmente.

Yavaş yavaş iyileşti.

वह धीरे-धीरे ठीक हो गई।

היא התאוששה בהדרגה.

تعافت تدريجيا.

Elle s'est progressivement rétablie.

Ela gradualmente se recuperou.

Si riprese gradualmente.