两名赛跑者在枪响前起跑

두 명의 주자가 총소리보다 먼저 출발했다

2人の走者が号砲の前からスタートした

двое бегунов стартовали раньше выстрела

Zwei Läufer starteten vor der Waffe

dos corredores partieron antes del arma

iki koşucu silahın önünde başladı

दो धावक बंदूक से पहले चल पड़े

שני רצים התחילו לפני האקדח

بدأ عداءان قبل البندقية

deux coureurs sont partis avant le coup de feu

dois corredores largaram antes do tiro

due corridori sono partiti prima dello sparo

二十响礼炮

20개의 총 경례

20回の祝砲

салют из двадцати орудий

ein Salutschuss mit zwanzig Salutschüssen

una salva de veinte cañonazos

yirmi silah selamı

बीस तोपों की सलामी

הצדעה של עשרים רובים

تحية عشرين طلقة

une salve de vingt coups de canon

uma saudação de vinte tiros

un saluto con venti colpi di pistola

他们带来了枪。

그들은 총을 가져왔습니다.

彼らは銃を持ってきました。

Они принесли оружие.

Sie brachten Waffen mit.

Trajeron armas.

Silah getirdiler.

वे बंदूकें लेकर आये.

הם הביאו רובים.

لقد أحضروا البنادق.

Ils ont apporté des armes.

Eles trouxeram armas.

Hanno portato armi.