刺鼻的刺激性烟雾充满了走廊

가혹하고 자극적인 연기가 복도를 가득 채웠습니다

激しく刺激的な煙が廊下に充満した

резкий раздражающий дым заполнил коридор

Harter, irritierender Rauch erfüllte den Flur

Un humo áspero e irritante llenó el pasillo

koridoru sert, rahatsız edici duman doldurdu

हॉलवे में कठोर, परेशान करने वाला धुआं भर गया

עשן מעצבן חריף מילא את המסדרון

دخان قاسي مزعج ملأ الردهة

une fumée irritante et âpre remplit le couloir

uma fumaça forte e irritante encheu o corredor

un fumo aspro e irritante riempiva il corridoio

充满热沙和仙人掌的狂野而严酷的国家

뜨거운 모래와 선인장으로 가득한 거칠고 거친 나라

熱い砂とサボテンがいっぱいの荒々しく厳しい国

дикая и суровая страна, полная горячего песка и кактусов

wildes und raues Land voller heißem Sand und Kakteen

país salvaje y duro lleno de arena caliente y cactus

Sıcak kum ve kaktüslerle dolu vahşi ve sert ülke

गर्म रेत और कैक्टस से भरा जंगली और कठोर देश

ארץ פראית וקשה מלאה בחול חם וקקטוס

بلد بري وقاسٍ مليء بالرمال الساخنة والصبار

pays sauvage et rude, plein de sable chaud et de cactus

país selvagem e agreste cheio de areia quente e cactos

paese selvaggio e aspro pieno di sabbia calda e cactus

冠蓝鸦刺耳的叫声

블루제이의 거친 울부짖음

アオカケスの激しい鳴き声

резкий крик голубой сойки

der raue Schrei eines Blauhähers

el áspero grito de un arrendajo azul

mavi alakarganın sert çığlığı

नीली जय की कठोर पुकार

הזעקה הקשה של ג'יי כחול

الصرخة القاسية لطائر القيق الأزرق

le cri dur d'un geai bleu

o grito áspero de um gaio azul

il grido aspro di una ghiandaia azzurra