气球翻了

풍선이 뒤집어졌다

風船はかかとをついて倒れた

Воздушный шар накренился

Der Ballon kippte um

El globo se inclinó

Balon devrildi

गुब्बारा पलट गया

הבלון התהפך

انقلب البالون على

Le ballon s'est incliné

O balão saltou

Il pallone si è inclinato

风使船倾斜

바람이 배의 뒤꿈치를 만들었다

風で船が傾いた

ветер накренил судно

der Wind ließ das Schiff krängen

el viento hizo escorar el barco

rüzgar gemiyi yana yatırdı

हवा ने जहाज को एड़ी बना दिया

הרוח עשתה את הכלי עקב

الريح جعلت السفينة عقبا

le vent a fait gîter le navire

o vento fez a embarcação adernar

il vento fece sbandare la nave

跳舞的脚跟

춤추는 힐

踊るヒール

танцуй на каблуках

Ferse dieser Tanz

talon ese baile

dans eden topuk

हील दैट डांस

עקב כי הריקוד

كعب تلك الرقصة

talon qui danse

salto que dança

tallona quel ballo