孩子们就像一群仙女

아이들은 요정 무리를 닮았어요

子供たちは妖精の群れに似ていた

дети напоминали стадо фей

die Kinder ähnelten einer Feenherde

los niños parecían una manada de hadas

çocuklar bir peri sürüsüne benziyordu

बच्चे परियों के झुंड जैसे लग रहे थे

הילדים דמו לעדר פיות

كان الأطفال يشبهون قطيعًا خرافيًا

les enfants ressemblaient à un troupeau de fées

as crianças pareciam um rebanho de fadas

i bambini somigliavano ad un branco di fate

我们把孩子们赶进一间空教室

우리는 아이들을 빈 교실에 모았습니다

私たちは子供たちを空き教室に集めた

Мы загнали детей в запасной класс

Wir trieben die Kinder in ein freies Klassenzimmer

Condujimos a los niños a un salón de clases libre

Çocukları boş bir sınıfa topladık

हमने बच्चों को एक अतिरिक्त कक्षा में जमा कर दिया

הרכנו את הילדים לכיתה פנויה

لقد جمعنا الأطفال في فصل دراسي احتياطي

Nous avons rassemblé les enfants dans une salle de classe libre

Nós reunimos as crianças em uma sala de aula vazia

Abbiamo radunato i bambini in un'aula libera

牛仔死后谁来放牛？

카우보이가 죽으면 누가 소를 모을 것인가?

カウボーイが死んだら誰が牛の番をするのでしょうか？

Кто будет пасти скот, когда умрет ковбой?

Wer wird das Vieh hüten, wenn der Cowboy stirbt?

¿Quién pastoreará el ganado cuando muera el vaquero?

Kovboy öldüğünde sığırları kim güdecek?

जब चरवाहा मर जाएगा तो मवेशियों को कौन चराएगा?

מי יערה את הבקר כשהקאובוי ימות?

من سيرعى الماشية عندما يموت راعي البقر؟

Qui gardera le bétail à la mort du cow-boy ?

Quem pastoreará o gado quando o vaqueiro morrer?

Chi pascolerà il bestiame quando il cowboy morirà?