铁砧的角

모루의 뿔

金床の角

рог наковальни

das Horn eines Amboss

el horno de un yunque

örs boynuzu

निहाई का सींग

קרן סדן

قرن السندان

la corne d'une enclume

o chifre de uma bigorna

il corno dell'incudine

新月末端的角

초승달 끝의 뿔

新月の端にある角

рога на концах новолуния

Hörner am Ende eines Neumondes

cuernos al final de una luna nueva

yeni ayın sonundaki boynuzlar

अमावस्या के अंत में सींग

קרניים בקצות ירח חדש

قرون في نهايات القمر الجديد

cornes aux extrémités d'une nouvelle lune

chifres no fim de uma lua nova

corna alle estremità della luna nuova

夹板有两个角

클리트에는 두 개의 뿔이 있었습니다

クリートには2つの角がありました

у утеса было два рога

die Klampe hatte zwei Hörner

la cornamusa tenia dos cuernos

koç boynuzunun iki boynuzu vardı

क्लीट के दो सींग थे

לקליע היו שתי קרניים

كان للمربط قرنان

le taquet avait deux cornes

a presilha tinha dois chifres

la bitta aveva due corni